Поддержать команду Зеркала
Беларусы на войне
  1. Украинские контратаки под Купянском тормозят планы России на Донбассе — ISW
  2. «Верните город обратно в цивилизацию». В Минске (и не только) отключили фонари по распоряжению Лукашенко — в соцсетях споры
  3. Морозы еще не закончились, а следом может возникнуть новая проблема. К ней уже готовятся в МЧС
  4. Из Беларуси запускают один из самых длинных прямых автобусных рейсов в ЕС — 1200 километров. Куда он идет и сколько стоит билет
  5. 20 лет назад беларус был вторым на Играх в Италии, но многие считали, что его кинули. Рассказываем историю знаменитого фристайлиста
  6. В странах Европы стремительно растет количество случаев болезни, которую нельзя искоренить. В Беларуси она тоже угрожает любому
  7. Москва пугает ядерным конфликтом на фоне споров о гарантиях безопасности Украины — ISW оценил вероятность такого сценария
  8. «Лукашенко содержит резерв политзаключенных, чтобы получать больше уступок». В американском Конгрессе прошли слушания по Беларуси
  9. Лукашенко потребовал «внятный, конкретный, выполнимый» антикризисный план для региона с «ужаснейшей ситуацией»
  10. Повышение тарифов ЖКХ перенесено с 1 января на 1 марта
  11. Чиновница облисполкома летом 2020-го не скрывала свою позицию и ходила на протесты — она рассказала «Зеркалу», что было дальше
  12. «Я был иностранцем, а беларусы сделали все легким». Перед Олимпиадой в Италии мы поговорили с экс главным тренером хоккейной сборной
  13. Электричка в Вильнюс и возвращение посольств. Колесникова высказалась о диалоге с Лукашенко
  14. Одно из самых известных мест Минска может скоро измениться — там готовят реконструкцию
  15. «За оставшихся в Беларуси вступиться просто некому». Как государство хотело наказать «беглых», а пострадали обычные люди
  16. «Только присел, тебя „отлюбили“». Популярная блогерка-беларуска рассказала, как работает уборщицей в Израиле, а ее муж пошел на завод


Главный редактор одной из старейших белорусских независимых газет «Народная Воля» Иосиф Середич написал у себя в Facebook об уходе с поста, который занимал с момента основания издания. Он сообщил, что сайт газеты теперь принадлежит другому человеку, однако портал продолжит работу.

Иосиф Середич. Фото: Белорусская ассоциация журналистов
Иосиф Середич. Фото: Белорусская ассоциация журналистов

«З болем у сэрцы я вымаўляю гэтыя словы. Але жыццё ёсць жыццё: праз пару месяцаў мне пойдзе 75-ы год. І хочаш не хочаш, а трэба развітвацца з цяжкай штодзённай працай — і здароўе нагадвае пра неабходнасць спыніцца, і абставіны часу не спрыяюць актыўнай дзейнасці», — говорится в обращении Середича.

Он поблагодарил читателей издания за поддержку и рассказал, что передал права собственника на сайт nv-online.info другому лицу, а портал не исчезнет из белорусского информационного поля.

«І хочацца спадзявацца, што сайт як даносіў, так і будзе даносіць праўду да шырокай грамадскасці», — добавил Середич.

Напомним, недавно Министерство информации аннулировало свидетельство о государственной регистрации «Народнай Волі», объяснив тем, что издание не выпускается уже полгода.

Газета действительно давно не выходит в печатной версии. В 2020 году власти усилили давление на независимые печатные СМИ, среди жертв оказалась и «Народная Воля», которая издавалась в Беларуси почти 30 лет. Белорусский дом печати отказался печатать газету, а «Белпочта» исключила издание из подписного каталога. Затем печатать газету отказались и российские типографии. Через несколько дней «Народная Воля» объявила, что прекращает выпуск издания на бумаге. С тех пор газета выпускается в электронном варианте — пользователи могли оформить подписку на pdf-версию.

Иосиф Середич занимал пост главного редактора «Народнай Волі» с момента основания издания в 1995 году.