Поддержать команду Зеркала
Беларусы на войне
  1. Украинские контратаки под Купянском тормозят планы России на Донбассе — ISW
  2. «Верните город обратно в цивилизацию». В Минске (и не только) отключили фонари по распоряжению Лукашенко — в соцсетях споры
  3. Морозы еще не закончились, а следом может возникнуть новая проблема. К ней уже готовятся в МЧС
  4. Из Беларуси запускают один из самых длинных прямых автобусных рейсов в ЕС — 1200 километров. Куда он идет и сколько стоит билет
  5. 20 лет назад беларус был вторым на Играх в Италии, но многие считали, что его кинули. Рассказываем историю знаменитого фристайлиста
  6. В странах Европы стремительно растет количество случаев болезни, которую нельзя искоренить. В Беларуси она тоже угрожает любому
  7. Москва пугает ядерным конфликтом на фоне споров о гарантиях безопасности Украины — ISW оценил вероятность такого сценария
  8. «Лукашенко содержит резерв политзаключенных, чтобы получать больше уступок». В американском Конгрессе прошли слушания по Беларуси
  9. Лукашенко потребовал «внятный, конкретный, выполнимый» антикризисный план для региона с «ужаснейшей ситуацией»
  10. Повышение тарифов ЖКХ перенесено с 1 января на 1 марта
  11. Чиновница облисполкома летом 2020-го не скрывала свою позицию и ходила на протесты — она рассказала «Зеркалу», что было дальше
  12. «Я был иностранцем, а беларусы сделали все легким». Перед Олимпиадой в Италии мы поговорили с экс главным тренером хоккейной сборной
  13. Электричка в Вильнюс и возвращение посольств. Колесникова высказалась о диалоге с Лукашенко
  14. Одно из самых известных мест Минска может скоро измениться — там готовят реконструкцию
  15. «За оставшихся в Беларуси вступиться просто некому». Как государство хотело наказать «беглых», а пострадали обычные люди
  16. «Только присел, тебя „отлюбили“». Популярная блогерка-беларуска рассказала, как работает уборщицей в Израиле, а ее муж пошел на завод


/

Светлана Тихановская подарила премьер-министру Италии Джордже Мелони роман «Бывший сын» беларусского писателя Саши Филипенко. Политики встретились в Риме на вручении премии Маргарет Тэтчер, лауреатками которой они обе стали. В библиотеке Мелони это уже вторая книга Филипенко. Напомним, некоторые его произведения власти признали «экстремистскими».

Светлана Тихановская и Джорджа Мелони с книгой беларусского писателя Саши Филипенко "Бывший сын". Рим, Италия, 11 декабря 2025 года. Фото: пресс-служба Светланы Тихановской
Светлана Тихановская и Джорджа Мелони с книгой беларусского писателя Саши Филипенко «Бывший сын». Рим, Италия, 11 декабря 2025 года. Фото: пресс-служба Светланы Тихановской

В четверг, 11 декабря, в Риме прошла церемония вручения премии Маргарет Тэтчер, учрежденной европейским аналитическим центром New Direction. Лауреатами этого года стали премьер-министр Италии Джорджа Мелони и лидерка беларусских демократических сил Светлана Тихановская.

Во время мероприятия Тихановская выступила со сцены, держа в руках книгу в красной обложке — роман беларусского писателя Саши Филипенко «Бывший сын» на итальянском языке. Она подарила его Джордже Мелони.

— Сегодня здесь, в Риме, в книжном магазине я купила книгу. Она называется «Бывший сын» и написана Сашей Филипенко, беларусским писателем, — начала свою речь Светлана Тихановская. — В этой книге он описывает Беларусь как страну в коме, застрявшую во времени, пытающуюся прервать свой летаргический сон.

Политик напомнила, что это не первое знакомство Мелони с творчеством Филипенко.

— Два года назад я уже подарила одну из его книг Джордже. Так что добро пожаловать в наш клуб экстремистов! — с улыбкой добавила Тихановская под аплодисменты зала.

Между тем конкретно этого романа Саши Филипенко нет в списке «экстремистских материалов». Министерство информации внесло в него книги «Красный крест» и «Слон».

Дипломатический советник лидерки демсил Денис Кучинский в комментарии «Зеркалу» поделился деталями покупки. По его словам, книгу нашли случайно, просто зайдя в римский магазин Feltrinelli.

— Оказалось, что там было сразу три книги Саши Филипенко по-итальянски. Роман «Красный крест» уже был раскуплен, «Кремулятор» Светлана подарила Мелони раньше, поэтому мы купили «Бывший сын». Теперь у премьер-министра Италии уже две книги Филипенко, — рассказал Кучинский.

Он отметил, что такой подарок — часть стратегии по продвижению беларусской культуры за рубежом.

— Мы не впервые знакомим мировых политиков с творчеством беларусских авторов. Ранее дарили книги Владимира Орлова, Ольгерда Бахаревича и других. Всегда стараемся продвигать наше национальное достояние и наследие, — подчеркнул советник. — Этот подарок очень понравился госпоже Мелони. И вообще награда Маргарет Тэтчер, которую получили оба политика, стала важным признанием не только для Тихановской, но и для всех беларусских женщин, которым она ее посвятила. И это была отличная возможность провести вечер за одним столом с премьер-министром Мелони и поговорить о Беларуси.